Особенности речевой коммуникации

План семинара
\. Основные этапы работы над речью и каналы воздействия на ау¬диторию.
2. Элементы правильной речи и средства речевой интеграции.
3. Актуальное членение предложения.
4. Тропы и стилистические фигуры речи.
5. Штампы и клише в речи юриста,
Литература
1. Культура русской речи. - М.: НОРМА-ИНФРА, 2000.
2. Александров Д. Риторика. - М.: ЮНИТИ, 1999.
3. Михайличенко Н. Риторика. - М.: Новая школа, 1994.
4. Ивакина Н. Профессиональная речь юриста. - М.: Наука, 1997.
5. Введенская Л., Павлова Л., Кашаева Е. Русский язык и культура
речи. - Ростов-на-Дону: Феникс, 2000. '
Краткое содержание темы семинара
1. Речь как средство человеческой коммуникации. Последова¬
тельность Ц - 3 - Т - Р как системное образование ( Цель-замысел-
конкретный текст-реакция). Различие между языком и речью, нетож¬
дественность речи и текста. Классическая схема античной риторики:
гтепио - сИзрозШо -е1оси1ю - тетопа- асИо. Доккомуникативная,
коммуникативная, посткоммуникативная фазы речи и основное со¬
держание каждой фазы. Звуковой и визуальный аспекты воздействия
оратора на аудиторию. Лингвистический и паралингвистический кана¬
лы. Орфоэпия как образцовое литературное произношение и правиль¬
ное ударение. Дикция как четкое, ясное, чистое произношение. Значе¬
ние интонации в аспекте ритмомелодических особенностей речи. Си¬
ла, высота, тембр голоса, интонация, темп, логические и психологиче¬
ские паузы как составляющие паралингвистического канала воздейст¬
вия. Совокупность кинетических, невербальных элементов в визуаль¬
ном канале воздействия (поза, жесты, мимика, взгляд).
2. Объективность, ясность, образность, целенаправленность, по¬
вышение внимания, повторение, неожиданность, смысловая насыщен¬
ность, лаконизм, юмор как основные элементы правильной речи.
Взаимодействие содержания и формы. Композиция как закономерное,
мотивированное содержанием и замыслом расположение всех частей
выступления, целесообразное их соотношение, система организации
материала. Интеграция частей речи в целях достижения ее целостно¬
сти. Когезия как особый вид сцепления, обеспечивающий последова-

тельность и взаимозависимость отдельных частей ораторской речи, расположенных на некотором расстоянии друг от друга. Ретроспекция как форма речевого выражения, отсылающая слушателей к предшест¬вующей содержательной информации. Проспекция как один из эле¬ментов речи, относящий содержательную информацию к тому, о чем будет говориться в последующих частях выступления.
3. Теория актуального членения и ее основатели А. Вейль и
В. Маттезиус. Использование принципа актуального членения пред¬
ложения как необходимое условие эффективной речевой коммуника¬
ции. Важность принципа на уровне формулировки тезиса. Распознава¬
ние компонентов актуального членения по интонации, по выделитель¬
но-ограничительным наречиям, по контексту.
Тема как исходная часть сообщения, рема (ядро) как утверждение чего-то нового. Период как синтаксическая конструкция, позволяющая выдвинуть какое-либо положение и доказать его. Сходство конструк¬ции периода с кругом. Период как простое или сложносочиненное или сложноподчиненное предложение. Единство темы и подчиненность частных мыслей реме. Использование в качестве темы и ремы условия и следствия, причины и результата, основания и вывода.
4. Тропы как изобразительно-выразительные средства языка, ос¬
нованные на употреблении слова или выражения в переносном значе¬
нии. Особенности сравнения, эпитета, метафоры, метонимии, олице¬
творения, аллегории, синекдохи, гиперболы и литоты как основных
тропов, Инверсия, антитеза, анафора, эпифора, синдетон, полисинде-
тон, градация, оксюморон, эллипсис как стилистические фигуры речи,
строящиеся на отступлении от привычных речевых стандартов и при¬
дающих речи выразительность. Фразеологизмы как устойчивые слово¬
сочетания, целостные по значению. Особенности использования тро¬
пов и стилистических фигур в судебных выступлениях.
5. Клише как готовый речевой стандарт, облегчающий процесс
речевой коммуникации, как необходимый элемент деловых бумаг.
Отличие клише от штампа. Усиление тенденции клишированное™ и
стандартизированности в современной судебной речи.
Устойчивые фразы, определенные по лексическому составу и по¬рядку слов, клише номинативного характера, организованные путем присловной связи, как распространенные стандартизированные оборо¬ты. Использование именных клише на основе глагольных стандартов. Составные термины-клише как лексически неразложимые единицы с прочно закрепленным юридическим понятием.

Powered by Drupal - Design by artinet